I don't know if this is it, but C (and C++) desperately needs a good package manager if it is to be used and continue to be used for more then a relative few "core" projects.

Java became very successful in OSS due to Maven (or perhaps the other way around...in any case, it is essential to the large, high quality OSS community today). Similarly with Node.js and npm.