They COULD do that but they almost certainly aren't doing that. That's a tedious task that requires a lot of time and technically competent employees.

Also we are talking about apps implementing certificate pinning. Not reading from the OS store etc., and therefore, I don't see Kazakhstan reverse engineering and patching executables.