As a UK resident with a UK card it's been a long time since I swiped or signed. I think you must have the "require signature always" bit set on your cards because someone in the issuing chain doesn't trust EMV.
I don't think I have a single card that supports pin.
Here is the campaign that was ran by the largest payment processor letting everyone know the old system was going away. It was heavily advertised all over the country.
http://www.valitor.is/fyrirtaekjalausnir/pinnid-a-minnid/
Perhaps there is somehow an exception for foreign cards? But this is news to me, and seems like it defeats the entire purpose.
A European-issued card would deny use of the magstripe on an EMV reader. This could possibly by overridden by the cashier, but most won't have the authority to do this. (The merchant takes responsibility for fraud in this case.)
More annoyingly, whether I swiped or dipped, a signature was required. Except, again, where there was no way to sign (parking garages). Then, magically, my PIN was "good enough".
I went out of my way to get EMV cards last year due to upcoming trips, because I had only been overseas sporadically over the past decade and assumed that the magstripe was gone. It was not. If anything, merchants seemed more able to deal with them than 10 years ago, where I occasionally had a clerk who couldn't figure out whether to swipe extremely slowly, or quickly enough to set fire to the equipment.