Its funny, your elevator pitch makes me want to use them. But over at their web site, they just look like a me-too skype replacement. They don't push the low bandwidth aspect at all.
They were just purchased by Slack as well.
I think you're thinking of Screenhero - https://slack.com/screenhero
Super low bandwidth audio/video/screensharing.