If you operate an independent Office of a foreign company in Germany (what your suggestion boils down to) you have to abide by almost the same laws that would apply if you had been incorporated in Germany. I assume it's the same in most other countries. Only huge companies can get around this by operating in many different countries and actually having employees in each of those.