But in general you make a good point The main thing is probably not that the parents help with all those "science" projects the pranksters inflict in the primary grades, rather that the parents back the school and convey the message that school is important. A woman I know well remarks that she taught O- and A-level chemistry to girls from villages barely out of the stone age in east Africa 50 years ago.
That's a very different thing from what you claimed (which is that family involvement is the end-all of education). Clearly families make a difference, but they're far from the only factor, and the summary there certainly doesn't support the claim that it's impossible to succeed without good familial support. Education is a complicated thing where a lot of things matter.