For example, what if in actuality, all other things being equal, they had a 1 in 10 chance focused vs. 1 in 300 chance sanitized, then the results would be 100% chance for the focused versus 33% chance of a response with the sanitized ones. I just used the same thing you did to make the numbers work the other direction.
For the record, based on what I've seen and read, I do think there might be a case for the shotgunned approach, and I personally have had poor luck with the focused approach. But your numbers don't help prove it, sorry.
10 trials with a 10% success rate yields a 65.13% chance for at least one success.
100 trials with a 0.33% success rate yields a 28.39% chance for at least one success.
You have to use the binomial probability theorem to determine any particular number of hits.
trials! / ( successes! * failures! ) * P_success ^ successes * P_failure ^ failures
https://docs.google.com/a/freelanship.com/document/d/1pnuE_b...
Let's assume that you have a 1 in 20 chance on the focused applications, and a 1 in 200 chance on the sanitized ones.
Then the odds that you are offered at least one job, is 40.13% for the focused ones, and 39.42% for the sanitized ones.
I'm not sure the emotional investment is enough to justify the difference in likelihood of landing a job.