You are misunderstanding the original point. Lisp has certain qualities that are rare, designed in a special way and work together in special ways.
Almost none of the mainstream scripting languages uses simple code as data as Lisp does. Not Ruby. Not Python. Not PHP. Not JavaScript.
None of them have the roots in a meta-circular interpreter that fits on a page.
http://arcfn.com/2008/07/maxwells-equations-of-software-exam...
None of those allow me to write symbolic computations in a simple and straight forward way like I can do it in Lisp.
I find that awesome.
Which is different (entirely) from what the article was saying. It listed off several things which current languages do.
What (someone) up the chain was saying was exactly that. Lisp is interesting because of those things that it alone does. Not because it is capable of things that other languages do.
Now, everything does X. Showing someone Lisp doing X will get the response of 'So what?'. Therefore, Lisp is no longer awesome because of feature X.