> With that said, as a user of a tool/library/service, why should I care what language it's written in?

It makes sense to mention it for people who for example for learning purposes want to read code written in Go.