You can't presently pass other filtering arguments to a relay query. Just IDs.

Unless I am missing something, the above query wouldn't work in Relay.

You totally can. One restriction (that you might be confused with) is that Relay currently only supports root fields with a single argument (which would typically be an ID).

But arbitrary arguments on any other field are totally supported.