I believe you're referring to DNS prefetching [1], which is mentioned in the guide. I'm curious to know how you're determining that something is "pinging Google every few minutes". Maybe you could open a Github issue and I'll investigate it for the guide. It's definitely good to enumerate Chrome's behavior w.r.t. privacy.
1. https://www.chromium.org/developers/design-documents/dns-pre...
The amount of bad faith people ascribe to basic usability functions utterly astounds me.
I think most of it comes from how Google (and the industry in general) has evolved. There was a day[0] when things were labeled clearly and the default behavior wasn't to vacuum up as much data about users in the name of basic usability functions.
The amount of trust people have in companies to keep their private information safe from prying eyes is what's truly astounding.
[0] http://images.devshed.com/sc/stories/Google_Desktop_Search2b...
I'm sure some company will turn evil and abuse the trust that their users have given them. (I assume it will be Facebook.) But I also, maybe naively, assume this will not impact my life in a significant way.
You're putting too much faith in them.
If you want to test that, temporarily disable the little snitch rule and keep an eye on the top right hamburger menu - it'll turn green or orange if updates are pending.
It sounds like you've decided to treat Chrome as a hostile app and are going to evaluate everything it does negatively in that light. If that's the case, why not just uninstall it?
It has a better version of Flash, that's the only reason I keep it around.
You really don't know why anyone would turn of automatic updates? Really?
In addition, installing Chrome created a situation where every few minutes something is connecting to Google's servers. I disabled updates, uninstalled Chrome, and removed everything Google, followed instructions for removing the updater - and something is still pinging Google every few minutes.
If there is a way to shut these off, then the author should detail this, as much as he has detailed how to fix Apple's phone-home behaviour.