"systemd-machined" is systemd in name only. It's not like the init system has built in su functionality, this is just the project's container/vm manager getting some new functionality. This isn't a full replacement for su and it doesn't even come close to the functionality of sudo.