They buffer pretty much everything for a while so they can backtrack a couple days but that information isn't being filtered through a search algorithm.
Your email isn't in their database.
Assuming they play by the rules (they don't, but anyway...) all they'd have to do to get your emails anyway is ask GCHQ for them. GCHQ isn't American, so they didn't break any laws by grabbing the content and metadata for all your communications. GCHQ passes the data to the NSA, and boom, they have your data. Legally, with no FISA warrant.
The FISA court is a rubber stamp, anyway-- look at their approval rate.
If you're running an agency in the US that can't spy on Americans, you can make a deal with a similarly bound agency in the UK - they get your UK data, you get their US data, and you have all the US data you want even if you didn't collect it.
Complete and utter nonsense. Have you not heard about SQL's "JOIN" feature? Did you miss the numerous advances in machine learning?
> nobody will actually read them
If you haven't figured out by now that it's not a human that reads them, you're being wilfully blind.
Even if you are limiting it to humans, all it would take is you pissing off the right person. With your entire life in front of them, how many different types of revenge do you think they can find?