You could do notifications via hammerspoon. It's probably overkill, but you could probably work in a custom active window time monitoring system.