Whether I'm off the mark about kale or not is far beside the point. The fact is that my great-great-great grandmother and my great-great grandmother and on down to probably no more than a couple of generations ago...none of them would have had reliable or easy access to the kind of fresh food I do today, and they wouldn't have been familiar with the bigger portion of what I can find in practically any grocery store anywhere. It's not about whether or not there was kale growing in East Kentucky.
It's plenty likely that you and your own parents wouldn't have been familiar with the bigger portion of what your great-great-great-grandmother ate, either. And some of that was fresh food. East Kentucky had a lot more fresh plants in it back then than it does now.