One could always coin a new one or borrow an existing word. I like xenonym, but it's current definitions seem inapropos.

https://en.wikipedia.org/wiki/Xenonym

https://en.wiktionary.org/wiki/xenonym