I can't answer that, you'd have to ask them but everyone I spoke to at the digital service said their work was specifically delivering government services to citizens. I don't think they work with the FBI, CIA, DEA, DHS etc. It's not a catchall organization that works with every federal government department.