If you're capable of keeping cryogenic fuels cold in, say, the rings of Jupiter where such a shield would be useful, then you've probably got power to burn and don't need to resort to that sort of hack.
At least for the lunar descent you could use hydrogen, that's the most mass anyway and you don't need to worry about heat management at the surface anymore.
https://en.wikipedia.org/wiki/Constellation_program#Altair
Lockheed Martin has been working on lots of technologies for long term flights with Centaur stages. You could have onboard refrigerators etc.. It's not so strange nowadays as it was in the sixties.
A lot of Mars manned-mission proposals (starting with Zubrin's Mars Direct plan) depend on the use of a Sabatier reaction which would convert hydrogen brought from Earth into Methane and Oxygen. So the experts must think they can at least minimize boil-off over at least 8 or 9 months. [3]
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Spitzer_Space_Telescope
[2] http://www.spitzer.caltech.edu/news/436-ssc2009-12-NASA-s-Sp...
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/In-situ_resource_utilization#M...
Which is not to say that Mars Direct isn't overly optimistic, possibly about many other things as well.