News for hackers. Stuff that matters.

tarikozket

this happens in Turkish too. I believe the reason is that the movie subtitles were used for training without cleaning up the comments / intros subtitle authors leave in them.

leaving personal comments, jokes, reactions, intros in subtitles is very common in eastern cultures.

Turkish readers will probably remember “esekadam iyi seyirler diler” :)

Re:Show HN: Claude Code History Viewer for macOS on Thursday July 03, 2025 @06:07PM (#44459564)
any screenshots or screen recordings of what the experience looks like?
Re:OpenAI releases image generation in the API on Thursday April 24, 2025 @08:45PM (#43789101)
different personas require different UXs. not everyone is going to understand and enjoy the chat interface; many will require a different UX.
that's how the opposition party started the discussions. however, they went quiet after a key member from the opposition said that he went to college with Erdogan and they attended the classes together:

here is the blooper a TV news channel that leans towards the opposition side had. you can see how their postures and gestures change immediately: https://www.youtube.com/watch?v=20szE-7h4NA

extended interview: https://www.youtube.com/watch?v=zhCfXFZgd0I

Re:Behind OpenAI's Plan to Make A.I. Flow Like Electricity on Friday September 27, 2024 @03:31PM (#41674631)
someone gotta plug the GPUs in and run the cables, right?

We need equivalent of SAE J3016 levels for coding automation

Just as SAE J3016 (1) established clear definitions for self-driving vehicle levels, we urgently need an equivalent standard for coding automation.The current landscape is filled with ambiguous claims. We often hear statements like "I built this with AI in one day," only to discover upon deeper inquiry that the project relied on pre-existing frameworks or skeletons, with AI merely implementing...

( Read More... | no comments | on HN )
Cool idea, I like how simple it is!
Re:3D printed mirror array on Thursday November 11, 2021 @06:22PM (#29194533)
hats off
Re:31.2˝ Color EPaper Display on Wednesday February 17, 2021 @06:39PM (#26173417)
did you look at the link OP shared?
Re:Salesforce Acquires Slack for over $27B on Tuesday December 01, 2020 @11:31PM (#25273278)
share the love
Re:Ask HN: Who is hiring? (November 2020) on Monday November 02, 2020 @01:39PM (#24971462)
Bain & Company | Senior Manager, Global Engineering Development Lab | ONSITE, SF Bay Area (WFH for now)

Bain’s Global Engineering leads the firm’s software development efforts and defines engineering standards for Bain globally. The team ships software solutions to address client and internal needs, ranging from iterative prototypes to enterprise-grade production software.

You’ll lead and manage our San Francisco Development Lab to deliver web and mobile applications for our clients, delighting their customers and improving their employee experience. You’ll do so by recruiting, retaining and motivating a high-performing team of flexible engineers who will use techniques and frameworks you assist them with to deliver quality work at speed. In addition, you’ll serve as part of the engineering expert community within Bain, guiding standards and advising both colleagues and clients on best practices and how best to address specific situations.

https://csscareers-bain.icims.com/jobs/4563/senior-manager%2...

Re:Why are the noses broken on Egyptian statues? on Thursday October 15, 2020 @05:46PM (#24794473)
nope, they are not scratched out: https://www.google.com/search?q=jesus+Hagia+Sophia
Re:Embedded PDF viewer in Firefox 81 supports filling forms on Tuesday September 22, 2020 @11:09PM (#24562532)
here, I'll make it easier for you to contribute to the project by providing you with the lines you'd need to update:

https://github.com/mozilla/pdf.js/blob/83e1bbea6e23db8744420...

https://github.com/mozilla/pdf.js/blob/83e1bbea6e23db8744420...

Re:Embedded PDF viewer in Firefox 81 supports filling forms on Tuesday September 22, 2020 @04:49PM (#24559716)
here, I'll make it easier for you to contribute to the project by providing you with the lines you'd need to update:

https://github.com/mozilla/pdf.js/blob/83e1bbea6e23db8744420...

https://github.com/mozilla/pdf.js/blob/83e1bbea6e23db8744420...

Re:iOS 14 is available today on Wednesday September 16, 2020 @04:28PM (#24497401)
same here.
Re:Why Figma Wins on Saturday June 20, 2020 @02:36PM (#23585753)
It wins because it works and it continues to release useful features.

Older »