lokeshdhakar

I did my own take on this that addresses both of your concerns: 1. Update as you type 2. Show all fonts

http://ascii.today/

This incurs performance issues in long strings, but works great for most uses.