belmat

I use a plugin called Image Toolkit [0]. When you click on an image it opens an overlay that lets you zoom and do some light editing. I started including images in my notes inline, scaled down to about 50px (so they are still roughly recognizable), and clicking on them when I want to see them in detail.

[0] obsidian://show-plugin?id=obsidian-image-toolkit