RebootStr
Floating Companion: Exploring Design Space for Soft Floating Robots for Indoor
From flocks to pyramids: Balancing self-organization and architecture
Debiasing Your Software Design Decision-Making
Hey, N00B, We Didn't Hire You to Complete Tasks
Everything you ever wanted to know about anarchy (but were afraid to ask)
Staffing and procurement strategies for fast flow
Best Simple System for Now
JVM-native GraphQL federation gateway
Technical Coaching: A Side-Quest for Architects
When Processes Collide: Lessons from the B2B Shop Floor
Sociotechnical Architecture Reviews: Understanding Teams, Not Just Artefacts
Does AI lead us back to a beautiful document based waterfall approach? [video]
The art of splitting without splitting
Framework [Next Gen] Event | 2026 Launch Event[video]
A Continuous Delivery Playbook for Regulated Industries
Preparation – The underrated potential for CoMo workshops
Simon Wardley – From here to there and back again
Re:"Made in EU" – Building a Startup on European Infrastructure
on Monday February 23, 2026 @11:40AM (#47124730)
The german translation is also slightly off. E.g. instead of: "Poste ein Foto und lass die Community dir passende Angebote schicken" you would probably write: "Poste ein Foto und lasse dir passende Angebote von der Community schicken"
And you do not send an "Angebot" to a doorstep. A German would interpret this as the offer in written form send to the doorstep (not the part as probably intended)