MaxBareiss
Google Chrome 145 Released with JPEG-XL Image Support
Regulatory Frontal: 50th male in front-left and front-right, or 5th female in front-left and front-right
Regulatory Side, struck by SUV: 50th male
Regulatory Side, struck by pole: 50th male
NCAP Frontal: 50th male in front-left, 5th female in front-right
NCAP Side, struck by SUV: 50th male in front-left, 5th female in rear-left
NCAP Side, struck by pole: 50th male
As you can see, most tests are done with male dummies, and almost no females dummies are drivers. Fortunately, there's money that's just been allocated by Congress for doing more female dummy testing.
[1] Also important to note that, at least in the United States, the percentiles were determined in the 80s and Americans have gotten fatter.
In my opinion (PhD student in vehicle safety) it doesn't sound severe or novel enough for the NTSB to investigate. NTSB has done good reports on a couple of similar Tesla Autopilot crashes (https://data.ntsb.gov/Docket/?NTSBNumber=HWY18FH011 https://data.ntsb.gov/Docket/?NTSBNumber=HWY16FH018).
minor note: NHTSA is spoken as "nit-sah" so "NHTSA" is better than "the NHTSA". NTSB is spoken as "N-T-S-B" and is fine.