I totally understand your point and of course it had to be both in and ideal world. But if the web server is hosted offshore...

But again its strange because Google dont say they won't apply RTBF, they just say they will apply it on a per country basis... But from a technical standpoint this is even more complicated... So they basically say "we Google define the law" for everything that is "out" of your country.

Yet good luck to them defining what "out your country mean" in a global network.