Besides, we already know what they'll say: they'll use it for debugging and troubleshooting, to make the products better, and to enhance your user experience. In certain circumstances, they may share the data -- but only with their trusted partners, of course. In no way, however, will they use it for anything "evil".
"...what they'll say..." They already said that in their privacy policy. I was wondering if they had released more details. Like "We record your voice commands and add them to a database of millions of other people making the same command so Cortana can understand people better." And, "Our voice interpretation service is provided by a trusted partner. They signed a contract that requires they take this step and this step to keep your data secure."
Incidentally, one of the features Windows had in 2k and XP that was off by default in Vista, and lost completely in Win7, is a network status icon that shows when the OS is sending/receiving data. Very useful for troubleshooting and identifying unexpected network activity, but its removal makes it much easier for this sort of "phoning home" to go unnoticed... (I know they could've made it lie, but apparently removing it altogether was easier.)
pfSense VM works well as a virtual firewall. With IPv4 and IPv6 deselected on the Local Area Connection, there's no direct connectivity. In the pfSense VM, you bridge WAN to the host NIC, and attach LAN to a host-only adapter.
Not just what the setting screen and privacy policy say.