My 12th grade lit teacher would likely note that we was rather squeezing seamen, and then leap into another lecture on Melville's literary craftiness. Gotta admit, though, it's a legendary pun.