For the purposes of a drug test, your requirements are even looser. I don't see why you'd need or care about lysing your cells. A test is only going to be screening for small molecules, so destroying organelles and lysing cells should be largely irrelevant.
AFAIK, even flash frozen and gently thawed prokaryotes do not have 100% survive rate and eukaryote survive rate is considerably lower. My comment revolves around the idea that biochemical reactions have pretty strict requirements on conditions for happening at all, while chemical reactions are much looser in this regard. Even 99.999% survivability calls for scientific research on structural/biochemical/chemical change prior to using such techniques for anything touching legal system with anything shorter than ten foot pole. IMHO. Happy to be corrected.