> It's unlikely that they meant "preferred pronoun" to be about a singular person generally, since it commonly refers to preferences about oneself.

Without more context, even in that case, it could be either 2nd or 3rd person. Queen Elizabeth, for instance, might put her preferred pronoun as 'we', but you'd still write about her.

In any event, very sad.