Disabling a repo because they don't agree with a word in it seems like an abuse of that power to me.
So basically, I feel it's censorship because Github holds enough power over its users.
The western world has a lot of implicit censorship going on that we think is unfairly applied en masse, and that's where we start to see a problem. Women, for example, are consistently and provably discriminated against in a variety of ways in these subtle decisions. This creates a general vacuum of their input in our field (and many others!).
Actions like this help to remove said implicit bias and apply the censorship principles we use in our daily lives more fairly, giving us a more accurate picture of the world without having to listen to every single voice.
Github is censoring content on their site according to their TOS. They have a right to.
It's not a First Amendment issue. It's still probably worth considering if it's a good thing. Especially, if you plan to host a project that has content that might be objectionable to someone.
And censorship is intimately tied to that definition.
1. http://www.merriam-webster.com/dictionary/censor
2. http://www.merriam-webster.com/dictionary/publishI think the word broadly works in this situation although certainly the leap in context it suggests (from private legal act to illegal governmental action) is unwarranted.
What is/are the root issue(s) of this mistaken belief? I typed a few possibilities but they sounded preposterous so I just deleted all that.
Could someone who thinks this is censorship please explain why Github doesn't have the right to control its own privately owned website, and how one single website monitoring the language used there is equivalent to a government "universally" (well, within its borders) coercively prohibiting all such content, such that the person in question is prevented from publishing it anywhere else, even by themselves?