Maintaining things is hard. Even for relatively simple stuff, things fall over all the time and suddenly your job is "make sure your mail server is up" instead of "accomplish your core business task". I don't have that sort of free time anymore.
The old shared / virtual hosting was easier and a bit cheaper in that respect, but at the same time it was horribly limited (CPU limits).
Mail is something I would rather keep private, and outsourced mail providers also have issues. Running a mailserver, when you actually know what you are doing, isn't difficult, and keeping it available isn't either.
What should Github do? Ignore rule of law? Not offer service in countries with oppressive regimes? Provide tools to avoid censorship?
If you're enforcing a policy, do it right.
Uh, yeah - I thought that was clear, and your comment seems to make the point for me...
I don't understand the obsession with github, google, amazon and the like. Well, I understand it, but I don't understand why people fall for it. Hosting is dirt cheap these days, really very easy, and you can set up pretty much any environment you need in less than a day, for very little money.