Re:Learning from the Enemy: The Gunman Project (2007) [pdf]
by cstross on Monday July 27, 2015 @12:37PM
(#9956250)
There's a translation into Polari:
http://www.josephrichardson.tv/polari-bible.html
(Implications guaranteed to set a few Church-men's heads exploding.)
This is pretty optimistic, in quite a few dimensions... :-)