We use lucidchart and balsamiq at times to model ERDs using the crow's foot style. There are certain gems for Ruby on Rails dev that generate ERDs from the schema,.