I think PeterWhittaker is saying that Nomad List's version that was running on Google Spreadsheet was a suboptimal one (a prototype if you prefer). It doesn't mean that Google spreadsheets is low-tech or suboptimal (it's not).