As for whether "fooo" is a valid symbol, whether you can declare a variable without a keyword is unrelated to the type system. See, e.g., Go, which has different operators for declaration-with-assignment and reassignment (:= vs. =), but this is merely a syntactical safety net, not an outright necessity.
The second case is easily handled by static languages, for example, in Swift:
var mydata = ["foo": Dictionary<String, MyObject>()]
mydata["foo"]["bar"] = MyObject()
This is only longer than it needs to be because of using two lines, you wouldn't need the explicit declaration to do it in one: let mydata = ["foo": ["bar": MyObject()]]
This also gets rid of mutable state!It won't catch this.fooo, though, so it's only a partial solution. My editor has great completion, though, so as long as the string is IN the file somewhere, I usually autocomplete it. Way fewer typos that way.
I see there's a PyLint, so MAYBE it has a way of spotting typos like the one you cite? Not sure how it would work in Python, though, other than on variable reads.
the only plugin i have is ES6/Babel syntax highlighting.
it mostly "just works"