On YouTube it's "legal" because they have agreements with movie and music industries so they revenue from those ads go to them, not you. Even then, in some countries (Germany?) they flag it anyway and you won't even have the ads option, hence those quotes around legal.