How many grandmas (or even casual Google users) knew that though? Do they read Google's blog?
(Also, not to be picky, but I see no mention of Google+ Photos (let alone its status as "deprecated legacy") on the announcement blog post: http://googleblog.blogspot.com/2015/05/picture-this-fresh-ap...)
Google Photos was announced May 2015, explicitly as the future of what had been Google+ Photos. It has been clear since then that that's what would be supported going forward, and then Google+ Photos was deprecated legacy.