My thoughts are, its not just that ants trying to understand the superhighway. Its the beings that create a superhighway wishing to communicate in a way the ants would understand.

Maybe they'll just wait for the ants to start to build roads. Maybe what we think are roads (Electromagnetic waves) are to the beings as scent trails are to ants.