The return mechanism is via capillary action; surprisingly, heat pipes work in any orientation, even freefall.

Very high g-forces can prevent them working, though.