If you'd be open to a new framework/language, Pelican's creators seem to have considered translations of articles in designing their framework[1].
[1] http://docs.getpelican.com/en/3.6.0/content.html#translation...
Re:Setting up your own blog
by isaacremuant on Monday July 20, 2015 @03:25AM
(#9914461)
Python's always good, thanks, I'll check it out.
I'm wondering If people here have done the whole multilanguage blog (translations for each post) and what problems they've faced and solutions they've employed.
[1] - https://hexo.io/ [2] - http://isaacremuant.github.io/2014/10/27/xsel-Copy-Paste-fro... [3] - https://github.com/hexojs/hexo/issues/474#issuecomment-90086...