It certainly varies by processor, CVV is important for card not present transactions.

I think the tone the author of the article took, and the author's understanding of the technology mislead him/her to make it seem that way.