This is precisely the process I followed (down to being Australian), except I made friends quickly and came to the Ausländerbehörde with a native speaker (and also client) backing me up.