When news media talks about European integration, it's always with the "Greeks are lazy, Germans are stuck up" style angle that tries to play up national stereotypes.
Rarely do we get to read about Europe as a group of people that get together to put spacecraft on comets, and the EU as a project that has brought 70 years of peace to Central Europe for the first time since the Roman Empire.
This is actually why I never warmed up to Star Trek "Enterprise" (Captain Archer and friends) -- it basically presented itself as "Americans in Space", starting with the intro's repeatedly showing (exclusively) American flags. All the other shows didn't waste much time on modern nations because those were something mankind had outgrown: it wasn't even "us humans" anymore, the Federation spanned different species just like the UN today spans different nations.
To give my answer to your first question - yes, while I did think of it as a European achievement, being impressed that so many countries can come together for a common goal, I was more impressed with it as an achievement for humanity as a whole.