Most languages with garbage collectors also have mechanisms for working with memory that doesn't get touched by the collector, to support FFI.

Also, consider a language like Ada for driver work.