React (and others, I'd assume) does this by keeping a virtual DOM and then only applying the DOM manipulation necessary to get existing state to match desired state.