We all breath through our mouths. I could have described him as having 'slopey shoulders', I doubt the progenitor of that insult intended people with back problems to take insult, though I guess some may take it too literally.