I've also used Mitro ever since I first saw it, and I'm really sad to see it go (had plans to implement the server in python, but at the risk of overseing a security flaw I opted not to)

Lately I've been looking at pass[0], do any of you have experience running this (with git)?

[0] http://www.passwordstore.org/