I don't think moral realism / moral universalism would claim that whether something is morally ok depends on where (I.e. in what community) it is. Instead, I think "considered morally acceptable" might be an alternate phrasing which doesn't say (much of) anything about meta-ethics.