So, no ruling about the legality (in Belgium) of the website itself. It's just that the case concerns 2011-2013 and there's no evidence the founders were involved with the site after 2006.