I've been working on a graphical command-line for manipulating webpages with natural language queries (https://contextscript.com). So far I've been using a bookmarklet, which has the benefit of working across browsers, but it has a lot of drawbacks too. If I go the browser extension route, this looks like it would be very useful for developing the UI.