Many business travellers have a per-night cap on the amount they can spend on a hotel, but no cap for wifi expenses. Unbundling the wifi from the room charge means the hotel can capture customers for whom the rate would otherwise be 'over cap'.

I've noticed this most at mid-range places, rather than the upper or lower end of the market, which seems to treat wifi as a necessity.